And April in your face

This past week I have been looking back, returning to and re-encountering work that last year I had packed and stored, tucked away from visibility and memory. This image below is part of a much larger project on bees called “not by chance alone,” which was exhibited at the RAG in the fall of 2015. After the show came down, I started to rework parts of the project, turning the work’s initial impetus and focus away from honeybees, and solely towards native bees and pollinators. Although native bees were already a large part of the original project, I wanted to reconfigure the content with native pollinators as the dominant thematic.

I extracted this section from the motifs of the big project–it represents an interpretation and conflagration of several mythical figures: she is Flora, Persephone, Cloris,and Melissa.  Metaphorically, she is spring, abundance, fecundity and renewal. I based her face upon Botticelli’s Primavera.

“And April in your face,” relief printing on gampi, beeswax, ink, graphite., collage. 12’x13′. 2015-2017 jasna guy

She is composed entirely of tiny bee imprints created on 45 sheets of translucent gampi paper. Each individual sheet is 18×24,” making the completed work, 12’x13′. The warm tone of the paper is enhanced by dipping the sheets into melted, unrefined beeswax.

The text which surrounds her, celebrates the arrival of springtime. It is taken from a beautiful Italian madrigal, for 5 voices, called “Ride la Primavera,” . The first line is usually translated as “Spring is smiling,” although ridere in contemporary Italian means to laugh. But hey, the language gurus know their Renaissance stuff! The music was written by Heinrich Schütz in 1611; lyrics by Giambattista Marino.

A rough translation of the madrigal here:

“Spring is smiling, for beautiful Clori is returning,                                                                       Listen to the little swallow, look at the grasses and the flowers,                                             But you Clori, more lovely in this new season, Keep old winter,                                            for your heart is girded by eternal ice.  Will you, cruel Nymph,                                            for kindness, hold the sun in your eyes, And April in your face?”

 

celebrating pollen with Lori Weidenhammer and Artstarts

I had the great honor and pleasure of sharing 4 workshops on pollen this past weekend with artist and author, Lori Weidenhammer.  Lori gave me a copy of her new book, Victory Gardens for Bees, which I was thrilled to share with workshop participants. This beautiful and timely book will be on the shelves very soon. It is a fantastic compendium of gardening  information with the express aim of helping our native pollinators. The book is lushly illustrated with stunning photos, and it is a delight to hear Lori’s voice come through in the text.

 

Lori-Weidenhammer-book

The free weekend workshops Lori and I facilitated were offered through Artstarts at the New Westminster Quay location and at Artstarts downtown Vancouver.  We drew, stamped, collaged and embellished bees and flowers and made postcards and matching buttons.  Not only did we celebrate flowers, bees and pollen but we even got to celebrate the 20th birthday of ArtStarts four times!!!!

Looking at flower parts and pollen with a loupe. Photo: Lori Weidenhammer

Dark purple pollen of anemone.   Photo: Lori Weidenhammer

 

Peering at the stamens and pistil of a cherry blossom. Photo: Lori Weidenhammer

Hairy-belly bee postcard. Photo: Lori Weidenhammer

 

Artists of all ages participated – even Moms and Dads! Here’s a beautiful bee and flower themed postcard and button made by a Dad working along side his children. Photo: Lori Weidenhammer

 

Beautiful bee, flower and sunshine postcard and button made by a young participant. Photo: Lori Weidenhammer

 

Young artist proudly shows off her queen bee postcard, with golden finger-print pollen!  Photo: Lori Weidenhammer

 

Lots of food for bees in this garden postcard. Photo: Lori Weidenhammer

 

A beautiful button of a native bee made by a young artist. Photo: Lori Weidenhammer

Dissected cherry blossom postcard and button. Photo: Lori Weidenhammer

Working on honey comb-themed button! Photo: Lori Weidenhammer

For exploration and drawing, a selection of flowers in bloom right now . Photo: Lori Weidenhammer

Pink pollen and bees! Photo: Lori Weidenhammer

Self-portrait with super bees and flowers! There’s even a butterfly in this garden postcard. Photo: Lori Weidenhammer

It’s great to see parents participate in the workshop. Here’s a beautifully drawn card and button made by a Mom working along side her own young artists. Photo: Lori Weidenhammer

not by chance alone, a video

As the exhibition at the Richmond Art Gallery draws to a close (January 3, 2016 last day), I have the great pleasure of creating an additional page for this blog site with a newly produced video documentation of the “bee” part of my exhibition.

And as I think back to the summer of 2012, when I first started working on the bees, I do not think of where I have been, but of how far I have come through this process, and what I have gained. If I had to sum up, in a few words what the bees have meant, perhaps these words might serve well:

“And I said with rapture, here is something I can study all my life and never understand.”

(Samuel Beckett)

 

opening last week and culture days this

Vernissage! A great evening at the Richmond Art Gallery with the opening of two exhibitions, Cameron Cartiere’s and mine. We heard a beautiful performance by members of the renowned musica intima ensemble. The music was amazing, such gorgeous voices, and Jacob Gramit’s arrangement of Charles Butler’s madrigal was perfect. A very cool section of the madrigal was the recreation of bee sounds for 4 voices! Thank you Caitlin Beaupre, Melanie Adams, Taka Shimojima and Alvin Carpintero for sharing this evening with us.

musica-intima-by-Laurence-Trepanier

members of musica intima ensemble performing Charles Butler’s madrigal, “The Feminine Monarchie,” new arrangement by Jacob Gramit. Photo by Laurence Trepanier

photo by Laurence Trepanier

photo by Laurence Trepanier

Detail of

Detail of “not by chance alone”. Photo by Scott Massey

Scott-Massey-pollen-install

“thistle, rose, gilded, golden, glad: to Dorothy Hodges,” installation of pollen work. Photo by Scott Massey

This weekend, the Richmond Art Gallery and the Richmond Art Centre are presenting two days of Bee culture: Buzzworthy! On Saturday there will be a super variety of fun and interesting workshops for visitors to participate in. Just to mention a few: my bee buddy, Madame BeeSpeaker, Lori Weidenhammer, will be giving visitors tips on how to plant a pollinator garden in their backyard. Don’t miss that one. Lori is amazing! Master bee-keeper and all-around bee and garden expert, Brian Campbell and I will be presenting a pollen-based art-making workshop for visitors of all ages. On Sunday, the RAG is presenting a screening of the superb documentary on bees, “More than honey,” followed by a discussion led by Brian Campbell. (Yes, he gets around!).

not by chance alone

September marks a special month for me—the project I have been working on for almost 3 years is on display at the Richmond Art Gallery. (The exhibition opens on September 12th). Well, about 2/3 of the entire project has been installed for this exhibition. It climbs 16′ in height, and we have placed a few pieces on the floor, not many, just to indicate that the work continues and the installation is partial. I am most grateful to the curator of the RAG, Nan Capogna. She’s wonderful to work with. She’s very knowledgeable, she’s got a keen eye, she’s considerate yet honest with her comments and critiques. It is a privilege to work with someone of her caliber. The Preparators at the gallery are also fantastic–sensitive, very capable and efficient. Thank god they know how to do math and grids!  Kathy, Hilary, Melanie and Paula, part of Nan’s educational, administrative and curatorial team at the gallery are super to work with too. What a great group, and what a great experience this installation has been.

I’m sharing the exhibition space with an artist from Vancouver, Cameron Cartiere, and although we are thematically connected–we are both exploring the subject of bees–our approaches, perspectives and modes of execution are different. Cameron’s installation is stunning.

install

Installing almost to the rafters with Darius!

gallery-front

Partially completed text in the large windows

jasnaguy_RAG

Detail of installation. Photo by Scott Massey.

perhaps a why

IMG_4601-copy

This summer has been a busy one–completing the large bee project, (I feel like I should say this in capital letters and with arms waving); I have the great privilege of being part of an exhibition at the Richmond Art Gallery next month. So there are many things I have neglected in order to focus completely on preparations for this upcoming show.

But I’ve also been peering very closely at little blurs of bees in my immediate neighborhood. This project is with the Environmental Youth Alliance and the Citizen Science Bee Survey (which has been a fantastic experience). I’m learning more and more about our native bee species every day, and loving every minute of it. This project too, is soon coming to an end.

And I’ve been invading the private parts of wonderous flowers, anxiously looking for that lovely dust, pollen; and seeking out nectar-and-pollen rich bee plants with my friend and bee-master, Lori Weidenhammer. (And now that the flowering season is winding down, I realize just how little pollen I’ve managed to collect–ha, the work will have to wait for next spring). I’d make a shameful bee.

I know that many artists are able to reflect upon their work while in the process of working, (some are highly articulate) and yes, I have scribbled notes and scratched drawings in sketchbooks and in various other places, but to stop, to step back, and to consider what this bee project has really been for me these past 3 years is another matter altogether. It requires a sense of detachment which I do not have at the moment. Perhaps I will start with this then, the crux of the matter–that art is not detached–not from life, not from our relationships, not from our modes of being, of thinking and of doing.I am like the Harvester in the image above (detail from my bee project, not by chance alone). In the midst of activity, every encounter, (tiny or substantial) brushes against me, and I with it; and it leaves its mark.This is existence, this is art for me, not autonomous, but deeply relational (even though I do so much of my work alone). I recall Cheryl Meszaros, a beloved teacher and mentor, defining the work of the artist– she said the artist pulls, withdraws something from the social imaginary, transforms it, allows us to see it in a new way, and then puts it back into that imaginary. Each perspective adding to the ones already there. Cheryl was doubtless quoting the work of a philosopher, for she loved philosophy. My encounters with Cheryl are endless, despite her passing; her work has affected me deeply.

a mother’s day feast

The rhodos and hawthorns were abuzz these last few days with a variety of pollinators:  flies, wasps, solitary bees, bumblebees and honeybees. A feast for the eyes! Could one say some of these busy visitors were mothers and others were workers foraging for their mothers? A little bit of anthropomorphization, yes.   Nontheless, such a delight to observe. I cannot identify them specifically–this will be a lifetime’s work, but some of the bees are easier to distinguish than others.

A little Megachilid mason bee (?) about to descend onto a cluster of hawthorn blooms.osmia-on-hawthorns A honeybee already partially loaded with creamy-white pollen.honeybee-on-hawthorns

A beautiful little mining bee,  rear legs and head covered in pollen about to move from one cluster of flowers to another inviting bloom.andrena-on-hawthorns Little worker bumblebee sisters with bright, fuzzy bottoms busy at work.7290-bumblebees-on-hawthorn

A pollen-loaded mining bee taking a break to clean off those important antenna. She carries pollen even high up on her rear legs and on the hind side of the thorax.
andrena-resting-on-hawthorn-leafA little bumblebee worker diving into a bluebell.
bumblebee-on-bluebell Look at the pollen load on the belly of this little bee. Her abdomen is upturned and she has a large head. Megachilid, but cannot be more precise.megachile-on-rhodoAnother view of the same bee. megachile-on-rhodo

And here’s a mystery bee. Is that the same bee as the one in the two images above?mystery-bee